Hhk — Ran;